{"id":184,"date":"2021-05-24T17:21:00","date_gmt":"2021-05-24T17:21:00","guid":{"rendered":"http:\/\/michael-kalb.de\/?post_type=jetpack-portfolio&#038;p=184"},"modified":"2026-04-18T15:22:25","modified_gmt":"2026-04-18T15:22:25","slug":"saudade","status":"publish","type":"jetpack-portfolio","link":"https:\/\/michael-kalb.de\/en\/portfolio\/saudade\/","title":{"rendered":"Saudade"},"content":{"rendered":"<h5 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\">Documentary \/ 30 Min. \/ 2019<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-black-color has-text-color\"><em>An old brazilian legend says that \u201eSaudade\u201c was created by the African gods that the enslaved people don\u2019t forget their beloved ones and where they come from. \nTriggered by the disease of her father the afro Brazilian directress Denize Galiao explores her deepest feelings for her home and her roots which she does not want to lose after 20 years of living in Germany. The word Saudade which cannot be translated into any other language is the red line through the story of a family that lives between two different cultures.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Saudade - Trailer (2019)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/728059389?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"840\" height=\"454\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Festivals and prizes (selection):<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"332\" src=\"http:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Idfa_2019.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-308\" style=\"width:200px\" srcset=\"https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Idfa_2019.png 500w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Idfa_2019-300x199.png 300w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Idfa_2019-271x180.png 271w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"187\" src=\"http:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Tudoverdade_2020.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-311\" style=\"width:200px\" srcset=\"https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Tudoverdade_2020.png 500w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Tudoverdade_2020-300x112.png 300w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Tudoverdade_2020-400x150.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"328\" src=\"http:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Regensburg_2020-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-310\" style=\"width:200px\" srcset=\"https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Regensburg_2020-1.png 500w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Regensburg_2020-1-300x197.png 300w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Regensburg_2020-1-274x180.png 274w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"264\" src=\"http:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_ethnocineca_2020.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-309\" style=\"width:200px\" srcset=\"https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_ethnocineca_2020.png 500w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_ethnocineca_2020-300x158.png 300w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_ethnocineca_2020-341x180.png 341w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"274\" src=\"http:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_2020_Laurel_PresidentsAward-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-303\" style=\"width:200px\" srcset=\"https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_2020_Laurel_PresidentsAward-2.png 500w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_2020_Laurel_PresidentsAward-2-300x164.png 300w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_2020_Laurel_PresidentsAward-2-328x180.png 328w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"337\" src=\"http:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Aesthetica_2020.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-312\" style=\"width:200px\" srcset=\"https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Aesthetica_2020.png 500w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Aesthetica_2020-300x202.png 300w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade_Aesthetica_2020-267x180.png 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">An overview of all festivals and prices can be found here <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.hff-muenchen.de\/de_DE\/film-detail\/saudade.4092\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.hff-muenchen.de\/de_DE\/film-detail\/saudade.4092\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"15\" class=\"wp-image-38\" style=\"width: 15px;\" src=\"http:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/external-link.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/external-link.png 256w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/external-link-150x150.png 150w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/external-link-180x180.png 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/> hier<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Crew:<\/h4>\n\n\n\n<p>Script and Director: Denize Gali\u00e3o<br>Producer: Michael Kalb<br>Editor: Valeria Valenzuela<br>Camera: Dino Osmanovic<br>Sound Brazil: Sophia Gali\u00e3o D\u00f6ll<br>Sound Germany: Diana Andriotis<br>Composer: Marcello Self<br>Grafic design: Rodrigo Gali\u00e3o<br>Line Producer HFF: Christine Haupt<br>and more.<\/p>\n\n\n\n<p>In cooperation with the <a href=\"http:\/\/www.hff-muenchen.de\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/external-link.png\" alt=\"\" style=\"width: 15px;\">University of Television and Film Munich<\/a><br>supported by <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.fff-bayern.de\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/external-link.png\" alt=\"\" style=\"width: 15px;\">FilmFernsehFonds Bayern<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"60\" class=\"wp-image-417\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/HFF_Logo.png\" alt=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"60\" class=\"wp-image-416\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/FFF_Logo.png\" alt=\"\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Film Stills:<br><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"432\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-188\" data-id=\"188\" src=\"http:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-1.jpg\" srcset=\"https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-1.jpg 800w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-1-300x162.jpg 300w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-1-768x415.jpg 768w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-1-333x180.jpg 333w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"432\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-189\" data-id=\"189\" src=\"http:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-2.jpg\" srcset=\"https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-2.jpg 800w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-2-300x162.jpg 300w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-2-768x415.jpg 768w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-2-333x180.jpg 333w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"432\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-190\" data-id=\"190\" src=\"http:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-3.jpg\" srcset=\"https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-3.jpg 800w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-3-300x162.jpg 300w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-3-768x415.jpg 768w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-3-333x180.jpg 333w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"432\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-191\" data-id=\"191\" src=\"http:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-4.jpg\" srcset=\"https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-4.jpg 800w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-4-300x162.jpg 300w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-4-768x415.jpg 768w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-4-333x180.jpg 333w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"432\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-192\" data-id=\"192\" src=\"http:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-5.jpg\" srcset=\"https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-5.jpg 800w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-5-300x162.jpg 300w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-5-768x415.jpg 768w, https:\/\/michael-kalb.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Saudade-Still-5-333x180.jpg 333w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dokumentarfilm \/ 30 Min. \/ 2019 Eine alte brasilianische Sage besagt, dass \u201cSaudade\u201d von den afrikanischen G\u00f6ttern erfunden wurde, damit die versklavten Menschen nicht vergessen, woher sie kommen und wer sie sind. Durch die schwere Krankheit ihres Vaters erforscht die afro-brasilianische Regisseurin Denize Galiao ihre tiefsten Gef\u00fchle f\u00fcr ihre Herkunft und Wurzeln, welche sie nach&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":189,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"jetpack-portfolio-type":[3,4],"jetpack-portfolio-tag":[],"class_list":["post-184","jetpack-portfolio","type-jetpack-portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","jetpack-portfolio-type-dokumentarfilm","jetpack-portfolio-type-kurzfilm","empty-entry-meta","portfolio-entry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/michael-kalb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/michael-kalb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/michael-kalb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/jetpack-portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michael-kalb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michael-kalb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/michael-kalb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4209,"href":"https:\/\/michael-kalb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/184\/revisions\/4209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michael-kalb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/michael-kalb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"jetpack-portfolio-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/michael-kalb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio-type?post=184"},{"taxonomy":"jetpack-portfolio-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/michael-kalb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio-tag?post=184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}